Взято из Википедии: http://en.wikipedia.org/wiki/Slizer

Слайзеры - это линейка Лего Техник, выпущенная в 1999 году и идентичная Биониклам. В США они известны как Throwbots (т.е. "Швыряющие Роботы"), но в Европе их называли Слайзерами. Первое название связано с их уникальной функцией стрельбой дисками (позднее перекочевала к Тоунга).

ДВОЙНАЯ ИСТОРИЯ

Существовало два варианта сюжета - американская и европейская, каждая с разными именами персонажей и разными обстановками. В варианте "Множественные планеты" каждый Слайзер владел одной из восьми различных планет, где и жил. Восьмая планета - Слайзера Судьи - служила местом, где они сражались на дуэлях или разрешали споры. Каждый из них сражался с мутированной природой или другими угрозами, свойственными их планетам. Все это сильно изменилось, когда появился сюжет "Одна Планета".
В ней рассказывалось, как восемь роботов воевали друг с другом на Единой Планете, разделенной на семь континентов/районов и с Куполом Слайзеров на Северном полюсе. Иногда этих Слайзеров делят на "хороших" (Огонь, Лед, Город и Подводник) и "плохих" (Судья, Джунгли, Скала и Энергия). Концепция борьбы с природой в своей вотчине стала прошлым, ее заменили на мысль о том, что каждый Слайзер пытался найти оособый минерал, топливо или что-то подобное, чтобы стать сильнее.
Оба сюжета со временем объединились. История достигла кульминации, когда в Планету Слайзер ударил метеорит и разнес половину мира, уничтожив регионы Энергии, Скалы и Джунглей и силно повредив обиталище Судьи - Купол Слайзеров.
Эту часть истории никогда подробно не объясняли. Некоторые считают, что метеорит принес с собой новых Слайзеров, похороненных в его толще. Но большинство утверждает, что метеорит заставил мутировать Джунгли, Энергию, Скалу и Судью.
История Слайзеров так и осталась незавершенной, когда в 2000 году LEGO внезапно выпустили Роборайдеров, оставив множество недосказанностей. Вскоре после этого выпустили Биониклов.

ПЕРСОНАЖИ

8500 Огонь
Также известен как Факел. Обитает в Огненной Зоне и сражается с лавовыми монстрами. Он бесконечно ищет редкие бриллианты для улучшения собственного огнемета. При делении на фракции он играет роль лидера протагонистов. Его дизайн довольно неуклюж, потому что его голова опущена ниже рук. Он - предтеча огненных персонажей Бионикл.

8501 Лед
Также известен как Лыжник. Обитает и патрулирует морозную пустыну между Морской Зоной и Расползшимся Городом. Его вторым оружием после метателя дисков является лыжная палка, стреляющая энергией. Он сражался с тварями, обитавшим там, до падения метеорита. Предтеча ледяных Биониклов.

8502 Город
Также известен как Турбо. Обитает в Городской Зоне. Он внешне уникален, так как он выглядит как машина с одной метательной рукой. Ему необходимо особое топливло, которое позволит ему перемещаться на невероятноц скорости, что поможет ему справиться с Машинами-Мутантами. Он пережил удар по планете.

8503 Подводник
Также известен как Скуба (Акваланг). Обитает в Морской Зоне. Второе оружие - гарпун. Его внешний вид основан на водолазе, он обладает пропеллером и дыхательным аппаратом. Он собирал энергию особоых жемчужин до удара метеорита.

8505 Джунгли
Также известен как Амазон. Обитает в зоне листьев, топей и рек. Он гуманоид, но его маска основана на морде дикой кошки. Второе оружие - катана, которая переквалифицировалась в мачете. Считается, что погиб при ударе метеорита. Несмотря на цвет, он не является предшественником зеленых Биониклов, так он символизирует природу и лес, а Биониклы -воздух.

8504 Судья
В Америке был известен как Джет (Самолет), несмотря на то, что на лбу у него было написано "Судья". Он обитал на полюсе в Куполе Слайзеров. Вместо второго оружия он несет еще одну метательную руку. В отличе от других Слайзеров, он может летать - у него есть два крыла с пропеллерами. Несложная система шестеренок заставляет крылья работать, так же, как у Нуи-Рама. Считается главой фракции "плохих". Счиатется погибшим, когда метеорит разнес большую часть его Купола.

8506 Скала
Также известен как Гранит. Обитает в горном регионе планеты. Его облик насекомоподобен. Его дополнительное оружие - наплечные ледорубы. Метательная рука расположена на спине, что делает невозможным точный бросок. Он может стрелять сгутсками энергии из пускателя дисков и ледорубов. Предтеча земных Биониклов.

8507 Энергия
Также известен как Электро, и тоже выглядит как насекомое. Обитает в непостоянном Энергетическом Регионе. Он не обладает дополнительным оружием, но способен испускать из тела сгустки энергии. Считается погибшим при ударе метеорита.

8523 Бластер
В русском переводе - Разрушитель. Этот ужасный робот - лидер злых Слайзеров, восставших из руин метеорита. Он обитает либо в Городской Зоне, либо в руинах Купола Слайзеров. Он носит щит, способный акккумулировать энергию его левой руки и стрелять ею, а в правой несет сдвоенный пускатель дисков. Он раскрашен в черные и желтые цвета, те же. что и бывшего Судьи, из чего можно сделать вывод, что Судью сплавил с другими Слайзерами метеорит. Косвенное подтверждение может быть найдено на картинке на одном из дисков, где Бластер изображен ищущим что-то на искореженной земле и в окружении похоже раскрашенных и выглядящих Слайзеров. Но его истинное происхождение остается тайной.

8520 Милленниум
В русском переводе - Слайзер Тысячелетия. Уникален тем, что имеет две формы: одна из них - небольшой Слайзер на огромном мотоцикле, а другая - огромный робот размером почти с Бластера. Он появился после удара меторита вместе с другими тремя "Мутантами". Его происхождение неизвестно. Ео создание стало важной вехой в истории Лего Техник - многие решения, впервые использованные в нем, используются до сих пор. На официальном сайте указано, что именно он - лидер Мутантов.

8522 Искра
Оказался над Городской Зоной после удара метеорита. Его второе оружие - нечто вроде сдвоенного щита, который может стрелять энергией. Фанаты считают, что это слившиеся воедино Скала и Энергия.

8521 Вспышка
Самый странный из всех. Его дизайн - смесь внешности Льда, Огня и Энергии. У него есть лыжи (полозья), крылья и возможность летать (Энергия) и природная предрасположенность к Огню (он появился над Огненной Зоной). Его рука-метатель служит хвостом. Опять-таки, фанаты считают, что это слияние Скалы и Энергии.

Перевод: Ждущий